Errori nostri...

No, perchè, scusate, ma non si dice artimanzia?
NOOOOOOO, non ci posso credere!!!
Sono veramente l'unico pollo che non lo sapeva?
Bhè, penso che ormai non ci sia più speranza...continuerò a dirlo così!

UFFFFFFFFFF..IL MIO ERRORE è STATO QUANDO HO VISTO PITON X LA PRIMA VOLTA NEL PRIMO FILM...SENTITE COSA DISSI.."MAMMA CHE CI FA' RENATO ZERO NEL FILM DI HARRY POTTER??!!GIURO CHE A PRIMO IMPATTO L'AVEVO PRESO X LUI!!!!!!!

Io ,quando vidi il primo film, invece che dire Harry Potter e la Pietra Filosofale dicevo "Harry Potter e la Pietra Filosofana".
Poi -sempre guardando al cinema il primo film- capì male il nome di Piton;credevo che si chiamasse "Pitton".
Quando cominciai a leggere i libri vedevo che il nome di Piton era scritto con una "t" allora pensai -Ma come!?Ma é con una "t"...ma si pronuncerà con due "t"?- Ormai sono abituata a dire Pitton e credo che non la smetterò mai.
Lupin, io e mio fratello, lo chiamavamo Lepen come quello del cartone animato.
In fine Crouch, lo dicevo alla francese "Crush".

è vero si somigliano molto!

mia madre l'altro giorno:

"Insomma ma sto film che è uscito adesso, sto... come si chiama?HP e la SAGRA della fenice?"
Io e mio padre siamo scoppiati a ridere all'istante!

Dissentatori.... ecco il mio errore... sono andata avanti a farlo sino a che ho letto il nome in inglese dementors e sono ritornata sul testo italiano per vedere prchè mancasse il grazioso gioco di parole......

buahahah troppo forti la nonna di Naomy e il cuginetto di lady snape!!

Io poco tempo fa sn andata a vedere HP5, e mi sono portata una mia amica che non capisce un tubo di HP...
Quando c'era Silente diceva:
''Ma chi è mago Zurlì?''
e l'Umbridge:
''Ma chi è Maga Magò?''
...e naturalmente la McGranitt era la bafana

Ank'io ho sempre letto Aritmanzia ''artimanzia'' e Lupin lo pronuncio come l'Arsenio Lupin dei cartoni!!!

Non credo sia un errore. il Lupin dei cartoni è Lupin III ... discendendente di 'Arsenio Lupin, il ladro gentiluono' famosissimo Telefilm francese che JKR molto probabilmente conosce ...

dunque... Anch'io Lupin, lo pronunciavo Lupèn!
Ma un errore che continuo ancora a fare è che dico Ippògrifo,invece di Ippogrìfo. Cioè secopndo me suona meglio con l'accento sulla o!!!Oppure i Thestral, mi viene Tresthal!

Episodio realmente accaduto...anno scorso esce HP4 al cinema...andiamo io mio cugino Marco e un amico Mimmo.
Mimmo non aveva mai visto 1 harry potter in vita sua.
Il film finisce....Mimmo si alza e dice serio e chiaramnte: "Ma alla fine chi è ste Happy Potter?"
Tutto il cinema scoppia a ridere...noi disconosciamo mimmo per tutta la serata....

XD
Mio padre invece lo chiama Harry Pottièr
per lui Hagrid sarà sempre ''Zio Ciccio''

Quando uscì il Sesto libro andai a mezzanotte alla feltrinelli a comperarlo. Iniziai a leggerlo la stessa sera.
verso le 3 di notte arrivai ad un punto dove c'èra scritto:

"...Silente palpò ad Harry..."

Rimasi schokkata ---> mi sfregai gli occhi assonnati e rilessi la stessa identica cosa. Capì che era ora di andare a nanna. La mattina dopo mi resi conto che c'era scritto

"....Silente parlò ad Harry..."

Oh My God!!! XDDD

mio fratello chiama Draco ''Dragon Malfoy''. Dice che suona meglio..

io chiamavo Platàno Picchiatore invece che Platano